Search found 1423 matches

by phileasfogg
February 18th, 2014, 11:54 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] La Odisea de Homero-leni
Replies: 90
Views: 7872

Re: [SOLO-Spanish] La Odisea de Homero-leni

Estimado? Estimada? Leni, Primero que nada me presento porque no lo había hecho. Soy Victor Villarraza, es un gusto para mi saludarte yque seas el MC de este proyecto! Entiendo perfectamente lo de los derechos de autor lo que no sabía era que en USA hubiera cambiado y creía (equivocadamente) que era...
by phileasfogg
February 18th, 2014, 6:02 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] La Odisea de Homero-leni
Replies: 90
Views: 7872

Re: SOLO (Spanish) La Odisea de Homero-leni

Bueno, bueno ahí Karen me pudo enviar el material de 1910, entonces, puedo comenzar con la lectura del mismo sin problemas de derechos de autor? Qudo a la espera de los próximos pasos para comenzar a grabar, Muchas gracias por la ayuda de todos y perdón por todas las molestias ocasionadas, no era mi...
by phileasfogg
February 18th, 2014, 4:05 am
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] La Odisea de Homero-leni
Replies: 90
Views: 7872

Re: SOLO (Spanish) La Odisea de Homero-leni

Leni, no tengo problema de leer el libro desde ese enlace, pero el pequeño detalle es que no puedo acceder al libro desde el mismo, si bien en la pagina aparece que se encuentra en dominio publico en los Estados Unidos, en la misma pagina pone esta leyenda This item is not available online ( Limited...
by phileasfogg
February 17th, 2014, 6:07 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] La Odisea de Homero-leni
Replies: 90
Views: 7872

Re: SOLO (Spanish) La Odisea de Homero [PD?]

Here i found the first book published of the Odissey translated by Segala y Estalella and it was published on 1910. I think that this is a reliable page as it is a National Library So, the original translation was in 1910 which give us a better chance if the deadline for the books can be red for Lib...
by phileasfogg
February 17th, 2014, 5:09 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] La Odisea de Homero-leni
Replies: 90
Views: 7872

Re: SOLO (Spanish) La Odisea de Homero [PD?]

First of all , thanks Tux and Leni for your disposition to collaborate on this project. Leni, I was researching on the issue of the PD of the traduction of the Odissey by Luis Segala y Estallella. In fact the first traduction and edition was on 1910. The date of 1927 appear on that link with the ful...
by phileasfogg
February 16th, 2014, 6:07 pm
Forum: Completed Projects
Topic: [COMPLETE] La Odisea de Homero-leni
Replies: 90
Views: 7872

[COMPLETE] La Odisea de Homero-leni

This project is complete! All audiofiles can be found at https://librivox.org/la-odisea-by-homero/ La Odisea de Homero . Traducido por Luis Segalá y Estalella (1873 - 1938) La Odisea (en griego: Ὀδύσσεια, Odýsseia) es un poema épico griego compuesto por 24 cantos, atribuido al poeta griego Homero. ...
by phileasfogg
February 16th, 2014, 8:38 am
Forum: Completed Projects
Topic: [SPANISH] Cien Mejores Poesías - ks
Replies: 394
Views: 39748

Re: ~[SPANISH] Cien Mejores Poesías - ks

De a poquito de a poquito! Acá mando la sección 50
La duración es de 05:19 . Ya me dirán si hay que corregir algo
Saludos

https://librivox.org/uploads/gypsygirl/cienmejorespoesias_50_menendezypelayo_128kb.mp3
by phileasfogg
February 12th, 2014, 5:38 pm
Forum: Completed Projects
Topic: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsygirl
Replies: 50
Views: 6452

Re: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsy

Tux, acá mando el último capitulo. La duracion del mismo es de 06:24 https://librivox.org/uploads/gypsygirl/martinfierro_13_hernandez.mp3 Por lo del capitulo X con las z no te preocupes... o sí.... no sé bien (si querés lo grabo de nuevo, no hay problema) ... es que como hablaba Cruz y no Fierro le ...
by phileasfogg
February 10th, 2014, 1:15 pm
Forum: Completed Projects
Topic: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsygirl
Replies: 50
Views: 6452

Re: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsy

Bueh entonces yo te pido la XIII aunque no sea mi numero preferido!!! pero por ahi me trae suerte! y asi terminamos esto! Gracias Tux por tu paciencia y gracias a mis compañer@s de lectura!! Muy bueno todo!!
by phileasfogg
February 9th, 2014, 11:14 am
Forum: Completed Projects
Topic: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsygirl
Replies: 50
Views: 6452

Re: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsy

Este es el capitulo X. Me lo pienso a lo de grabar la Vuelta. O sea , no tengo ningun problema y sobre todo si colaboramos los mismos que hemos grabado en esta, pero me parece que se podrian sumar otros porque la Vuelta es mucho mas larga y me parece que con solo tres no terminaríamos nunca. Saludos...
by phileasfogg
February 8th, 2014, 10:27 am
Forum: Completed Projects
Topic: [SPANISH] Cien Mejores Poesías - ks
Replies: 394
Views: 39748

Re: ~[SPANISH] Cien Mejores Poesías - ks

Tux, aca grabe dos poesias, decime si estan bien, aca me juega en contra el tema de las LL las y y las ce y las eses. El castizo no me queda mucho y cunado quiero hacerlo siempre me olvido a la mitad y queda peor. En fin... malditos acentos! Y es tan lindo el español castizo, me gustaria realmente a...
by phileasfogg
February 7th, 2014, 8:22 am
Forum: Completed Projects
Topic: [SPANISH] Cien Mejores Poesías - ks
Replies: 394
Views: 39748

Re: ~[SPANISH] Cien Mejores Poesías - ks

Hola Tux, me encantaria grabar las poesias de Gongora, de la 48 a la 52, si fura posible te agrdecería que me los asignes, Gracias!
Saludos
Victor
PD:Molestando por todos lados :lol:
by phileasfogg
February 7th, 2014, 6:40 am
Forum: Completed Projects
Topic: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsygirl
Replies: 50
Views: 6452

Re: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsy

Bueno , aca va otro capitulo, el otro espero grabarlo hoy también. La duración de este ed de 05:53 https://librivox.org/uploads/gypsygirl/martinfierro_08_hernandez.mp3 La verdad es que me entusiasma mucho esto de grabar libros con nuestros acentos y modismos argentinos (digo, me encanta la diversida...
by phileasfogg
January 27th, 2014, 8:13 pm
Forum: Completed Projects
Topic: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsygirl
Replies: 50
Views: 6452

Re: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsy

Hola Tux, perdona que me haya perdido un poco pero anduve con otras cosas. Bueh ahí te mando grabado el capitulo IV, y te pediria que me asignes el VIII y el X. Ahí vi que otro voluntarion nos esta ayudando. Muy bienvenido! Bueno, espero que anden bien y en estos dias me pongo con los capitulos cuan...
by phileasfogg
January 7th, 2014, 6:12 pm
Forum: Completed Projects
Topic: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsygirl
Replies: 50
Views: 6452

Re: ~[SPANISH]El Gaucho Martín Fierro de J Hernández - gypsy

Bueno, acá grabe el Capitulo 2
Duración de la sección 07:16
Me gustaría que me dijeran si las especificaciones técnicas están bien
Gracias , Victor

https://librivox.org/uploads/gypsygirl/martinfierro_02_hernandez.mp3