COMPLETE [Deutsch][Solo]Gedichte der Gefangenen – Ein Sonettenkreis von Ernst Toller -mas

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 8th, 2020, 9:09 pm

Gedichte der Gefangenen – Ein Sonettenkreis von Ernst Toller (1893 - 1939).

This project is now complete. All audio files can be found on our catalog page: https://librivox.org/gedichte-der-gefangenen-by-ernst-toller/
Ernst Toller war mit seinen Dramen einer der maßgeblichen Vertreter des literarischen Expressionismus in der Weimarer Republik. Wegen seinem Mitwirken an der Münchner Räterepublik wurde er zu einer Haftstrafe verurteilt.
Während der Haft war Ernst Toller schriftstellerisch sehr produktiv und verfasste, unter anderem, diesen Sonetten-Band, in welchem er seinen Gefängnisaufenthalt verarbeitete. (Zusammenfassung von lorda)
  1. Textquelle (nur von diesem Text lesen!): https://archive.org/details/gedichtedergefan00tolluoft/page/n5/mode/2up
    .
  2. Art des Korrekturhörens (bitte lies die - englische - PL FAQ.
    ):
    standard
    .
    WICHTIG - bitte beachten: Um die Anzahl der langwierigen Projekte (und damit die Anzahl der Dateien auf unserem sehr beanspruchten Server) zu begrenzen, melde dich bitte mindestens einmal im Monat hier im Thread, auch wenn Du nicht zum Aufnehmen gekommen bist. Wenn wir drei Monate lang nichts von Dir hören, wird Dein Projekt als Gruppenprojekt weitergeführt, sobald sich ein Buchkoordinator dafür findet, und Deine fertigen Dateien werden dafür verwendet. Wenn du gar nichts aufgenommen hast, wird dein Projekt aus dem Forum entfernt. (Wende dich an einen der Admins, um es zurückzubekommen.)
    Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören, bis das Projekt fertig ist (außer Du bist der BC oder PL). Unser Server ist leider nicht für so viele Downloads geeignet. Dankeschön!

    Magic Window:



    BC Admin =
    =

    Am ANFANG der Aufnahme (Intro):
    • "[Titel des Abschnittes] aus Gedichte der Gefangenen – Ein Sonettenkreis von Ernst Toller. Dies ist eine Librivox Aufnahme. Alle Librivox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei: librivox PUNKT org"
    • Wenn Du möchtest, sage:
      "Aufgenommen von [Dein Name], [Stadt, Dein Blog, Podcast, Webseite]"
    • Sage:
      " [Titel des Abschnittes]"

    .
    Für den zweiten und alle weiteren Abschnitte kannst du auch den verkürzten Disclaimer verwenden:
    • "[Titel des Abschnittes] aus Gedichte der Gefangenen – Ein Sonettenkreis von Ernst Toller, aufgenommen für Librivox PUNKT org. Diese Aufnahme ist in der Public Domain."
    • Wenn Du möchtest, sage:
      "Aufgenommen von [Dein Name], [Stadt, Dein Blog, Podcast, Webseite]"
    • Sage:
      "[Titel des Abschnittes]"
    .
    ENDE der Aufnahme:
    • Am Ende jedes Abschnittes sage:
      "Ende von [Titel]"
    • Wenn Du möchtest, sage:
      "Aufgenommen von [Dein Name], [Stadt, Dein Blog, Podcast, Webseite]"
      .
    • Am Ende des Buches sage (zusätzlich):
      "Ende von Gedichte der Gefangenen – Ein Sonettenkreis von Ernst Toller. "

    Lasse am Ende jeder Aufnahme ~5 Sekunden Stille.
    .
  3. Beispiel für den Dateinamen: gedichtegefangenen_##_toller_128kb.mp3 (alles in Kleinbuchstaben), wobei ## die Abschnittsnummer ist (e.g. gedichtegefangenen_01_toller_128kb.mp3)
    .
    Wie lade ich meine fertigen Aufnahmen (Dateien) hoch?
    Bitte poste immer in diesem Forumsthread, wenn du eine Datei hochgeladen hast. Bitte poste außerdem die Länge der Aufnahme (Länge: mm:ss).
    • Die Dateien mit dem Librivox Uploader hochladen: https://librivox.org/login/uploader
      Image
      (Wenn Du Probleme hast, das obige Bild zu lesen, kontaktiere bitte einen Admin)
    • Du musst den MC auswählen. Für dieses Projekt ist das: maryannspiegel
    • Wenn die Datei fertig hochgeladen wurde, erscheint ein Link. Bitte poste diesen Link hier in diesem Forumsthread.
    • Wenn das nicht funktioniert, oder Du Fragen hast, schau bitte hier nach: How To Send Your Recording wiki page.
    .
  4. Noch Fragen?
    Bitte poste unten
Last edited by lorda on August 17th, 2020, 6:15 pm, edited 2 times in total.
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 15924
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel » August 9th, 2020, 7:24 pm

Bernd,
I'd be happy to MC this for you. I'll get your MW set up.
MaryAnn

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 9th, 2020, 7:33 pm

MaryAnnSpiegel wrote:
August 9th, 2020, 7:24 pm
Bernd,
I'd be happy to MC this for you. I'll get your MW set up.
MaryAnn
Thank you, MaryAnn, for your support. :9:
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 9th, 2020, 8:02 pm

MaryAnnSpiegel wrote:
August 9th, 2020, 7:24 pm
Bernd,
I'd be happy to MC this for you. I'll get your MW set up.
MaryAnn
MW is filled in.
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 12th, 2020, 7:00 pm

Die ersten Abschnitte sind fertig.

# 0 - An die Freunde
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_00_troller_128kb.mp3
Länge: 0:47

# 1 - Schlaflose Nacht
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_01_troller_128kb.mp3
Länge: 1:30

# 2 - Durchsuchung und Fesselung
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_02_troller_128kb.mp3
Länge: 1:31

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 47463
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG » August 13th, 2020, 5:48 pm

Jumping in here quickly to say that the author's surname appears to be Toller, not TRoller. Hopefully your audio files are correct! :)
Mystery/PulpFic: Dope, by Sax Rohmer
The one that started them all: Self-Help, by Samuel Smiles
Elizabethan Poetry: The Psalmes of David

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 13th, 2020, 8:33 pm

TriciaG wrote:
August 13th, 2020, 5:48 pm
Jumping in here quickly to say that the author's surname appears to be Toller, not TRoller. Hopefully your audio files are correct! :)
Thank you Tricia,

for your attention. I have no idea how the R got into the name. :oops:
I just have to change the intros, which is fortunately not so much work. And than, make some changes in the Posts. :?

Greetings from Germany. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 13th, 2020, 8:39 pm

MaryAnnSpiegel wrote:
August 9th, 2020, 7:24 pm
Bernd,
I'd be happy to MC this for you. I'll get your MW set up.
MaryAnn
Hello MaryAnn,

can you please delete the files where have _troller_ in the filename? The name is wrong and I will reload the files with the right name (_toller_).

Is there a way to change the name (from Troller to Toller) in the Listeners Wanted thread (viewtopic.php?p=1765452#p1765452)?

Thank you in advance.
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 13th, 2020, 8:44 pm

Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

MaryAnnSpiegel
LibriVox Admin Team
Posts: 15924
Joined: February 23rd, 2009, 4:37 pm
Location: Chicago, IL

Post by MaryAnnSpiegel » August 14th, 2020, 7:48 pm

Bernd,
If you have not changed the file names yet, then don't. It is easy for me to correct the spelling in the file names when I catalog the project.
I'll change the DPL advert.
MaryAnn

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 14th, 2020, 8:46 pm

MaryAnnSpiegel wrote:
August 14th, 2020, 7:48 pm
Bernd,
If you have not changed the file names yet, then don't. It is easy for me to correct the spelling in the file names when I catalog the project.
I'll change the DPL advert.
MaryAnn
Hello MaryAnn,

I changed the spelling of the filenames, because I had to fix the intro in the files anyway - I used the wrong spelled name of the autor before. :?

So the right spelled filenames have the right intro and the wrong spelled filenames have an error in the reading.

Thank you and greetings from Germany. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 16th, 2020, 2:28 pm

Drei weitere sind fertig.

# 3 - Wälder
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_03_toller_128kb.mp3
Länge: 1:13

# 4 - Spaziergang der Sträflinge
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_04_toller_128kb.mp3
Länge: 1:31

# 5 - Begegnung in der Zelle
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_05_toller_128kb.mp3
Länge: 1:24

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

Kazbek
Posts: 1427
Joined: April 24th, 2019, 12:06 pm

Post by Kazbek » August 17th, 2020, 2:59 pm

Hi, Bernd. Still looking for a DPL? Ich wuerde mir diesen Zyklus gerne anhoeren.

LG aus MD, :)
Michael

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 17th, 2020, 6:06 pm

Kazbek wrote:
August 17th, 2020, 2:59 pm
Hi, Bernd. Still looking for a DPL? Ich wuerde mir diesen Zyklus gerne anhoeren.

LG aus MD, :)
Michael
Danke Michael und Willkommen in dem Projekt.

@ MaryAnn: Can you please register Kazbek (Michael) as a DPL and give him access to the MW? And can you please delete the thread in Listeners Wanted. Thank you.

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

lorda
Posts: 2318
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » August 17th, 2020, 6:29 pm

Die nächsten drei.

# 6 - Lied der Einsamkeit
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_06_toller_128kb.mp3
Länge: 1:25

# 7 - Gefangene Mädchen
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_07_toller_128kb.mp3
Länge: 1:27

# 8 - Fabrikschornsteine am Vormorgen
https://librivox.org/uploads/maryannspiegel/gedichtegefangenen_08_toller_128kb.mp3
Länge: 1:32

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd

Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)

reader page of lorda

Post Reply