COMPLETE Franz Werfel: Der Weltfreund - tg

Solo or group recordings that are finished and fully available for listeners
Post Reply
seito
Posts: 1226
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » March 25th, 2021, 6:25 am

Der Weltfreund, von Franz Werfel (1890 - 1945)

This project is now complete! All audio files can now be found on the catalog page for this project https://librivox.org/der-weltfreund-by-franz-werfel/
»Mein einziger Wunsch ist, dir, o Mensch, verwandt zu sein!« (aus dem Gedicht "An den Leser")
Dieses könnte als Motto dem Gedichtband vorangestellt sein.
In diesen frühen Gedichten kommt Werfels zutiefst humane Weltsicht zum Ausdruck. Oft auch mit einem leichten Augenzwinkern, wenn es um seine eigene Befindlichkeit geht und immer mit dem Blick auf die kleinen Dinge im Leben, die so wichtig sein können. (Zusammenfassung von seito)
Textquelle (bitte nur von diesem Text lesen!): https://archive.org/details/derweltfreunders0000werf/page/n7/mode/2up

Deadline: Du hast zwei Monate Zeit, Deine Aufnahme hochzuladen. Wenn Du innerhalb dieser Zeit nicht fertig wirst, können diese Abschnitte am Ende der Deadline wieder freigegeben werden. Bitte poste in diesem Thread um Deine Abschnitte zurückzugeben oder wenn Du eine Verlängerung brauchst. Verlängerungen liegen im Ermessen des BC.

Wie Du einen Abschnitt "claimst": Das Magic Window unten zeigt Dir die freien Abschnitte. Suche Dir einen (oder mehrere) aus und poste im Thread die Abschnittsnummern, die Du aufnehmen möchtest.

Deine erste Aufnahme? Lies Dir unsere Anleitung zum Aufnehmen genau durch. Eine kurze Einführung zu unseren Software Einstellungen gibt es hier. Wenn Du Deine erste Aufnahme hochgeladen hast, sage Deinem BC mit welchem Namen Du im Katalog stehen möchtest.

Korrekturhören-Level: Standard
Wenn Du hier korrekturhören möchtest, sieh Dir zuerst den Guide for Proof-listeners an.

Bitte warte mit dem Herunterladen und Zuhören, bis das Projekt fertig ist (außer Du bist der BC oder PL). Unser Server ist leider nicht für so viele Downloads geeignet. Dankeschön!

Magic Window:



BC Admin

Technische Einstellungen: Kanäle: mono, Samplefrequenz: 44100 Hz, Bitrate: 128 kbps konstant. Siehe auch hier.

Am Anfang der Aufnahme (Intro)
Lasse bitte 0,5 bis 1 Sekunde Stille am Anfang der Aufnahme.

Sage:
"Abschnitt # von Der Weltfreund, von Franz Werfel. Aufgenommen für Librivox Punkt Org, Diese Aufnahme ist in der Public Domain" [Wenn Du magst: "Gelesen von: Dein Name."] dann sage: "Titel des Abschnitts."
Am Ende der Aufnahme:
Sage:
"Ende von: Titel des Abschnitts." [Wenn Du magst, und es nicht schon in der Intro gesagt hast: "Gelesen von Dein Name, Stadt, Datum."]
Beim letzten Abschnitt des Buches sage auch:
"Ende von Der Weltfreund, von Franz Werfel."
Bitte lasse am Ende jeder Aufnahme etwa 5 Sekunden Stille.

Dateiname: weltfreund_##_werfel_128kb.mp3 wobei ## die Abschnittsnummer ist (e.g. weltfreund_01_werfel_128kb.mp3)

Dateien mit dem LibriVox Uploader hochladen: https://librivox.org/login/uploader
Image
(Wenn Du das obige Bild nicht lesen kannst, kontaktiere bitte einen Admin)

Wähle als MC: TriciaG

Kopiere den Link vom LibriVox Uploader und poste den Link und die Laufzeit Deiner Aufnahme in diesen Thread. Schau später wieder vorbei ob Du Feedback bekommen hast.

Irgendetwas unklar? Dann poste Deine Frage in diesem Thread.
Last edited by seito on May 12th, 2021, 5:12 am, edited 4 times in total.
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 50870
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG » March 27th, 2021, 7:54 am

This is set up.

I do not read German. Feel free to work in German, but if you want me to understand anything, please post that part in English. 8-)
By John Muir: Our National Parks
Bulwer-Lytton novel: The Caxtons
New York scenes, 1897: Darkness and Daylight
Boring works 30-70 minutes long: Insomnia Collection 5

seito
Posts: 1226
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » March 27th, 2021, 8:27 am

TriciaG wrote:
March 27th, 2021, 7:54 am
This is set up.

I do not read German. Feel free to work in German, but if you want me to understand anything, please post that part in English. 8-)
Thank you very much Tricia,

it's nice to be able to work with you again. :)

I filled out the MW. A DPL will certainly be found, but I can do that myself first.

I look forward to a good cooperation :) :thumbs:

Best regards
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

TriciaG
LibriVox Admin Team
Posts: 50870
Joined: June 15th, 2008, 10:30 pm
Location: Toronto, ON (but Minnesotan to age 32)

Post by TriciaG » March 27th, 2021, 3:38 pm

Sounds like a plan. :)

Moving to Readers Wanted!
By John Muir: Our National Parks
Bulwer-Lytton novel: The Caxtons
New York scenes, 1897: Darkness and Daylight
Boring works 30-70 minutes long: Insomnia Collection 5

seito
Posts: 1226
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » March 27th, 2021, 10:14 pm

TriciaG wrote:
March 27th, 2021, 3:38 pm
Sounds like a plan. :)

Moving to Readers Wanted!
Thank you very much Tricia :)

Best regards
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 28524
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » April 10th, 2021, 8:26 am

ich habe gerade Lust auf Gedichte, da reserviere ich mir mal die 3 ersten freien bitte (3-5)

Sonia

seito
Posts: 1226
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » April 10th, 2021, 12:44 pm

Kitty wrote:
April 10th, 2021, 8:26 am
ich habe gerade Lust auf Gedichte, da reserviere ich mir mal die 3 ersten freien bitte (3-5)

Sonia
Hallo Sonia,

herzlich Willkommen hier im Projekt :)

Die drei Gedichte habe ich gerne für Dich reserviert.

Viel Freude beim aufnehmen

Liebe Grüße
und ein schönes Wochenende
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

seito
Posts: 1226
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » April 10th, 2021, 12:49 pm

01 Das leichte und das schwere Herz
https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_01_werfel_128kb.mp3
02:09
https://archive.org/details/derweltfreunders0000werf/page/9/mode/1up

02 Wie nach dem Regen

https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_02_werfel_128kb.mp3
01:04
https://archive.org/details/derweltfreunders0000werf/page/11/mode/1up

Hallo in die Runde,

ich habe die ersten zwei Gedichte aufgenommen und hochgeladen.
Zwar möchte ich hier selbst PLen, aber meine eigenen darf ich nicht. Wer Spaß dran hat darf gerne meine Aufnahmen PLen - bitte "Word Perfect" :)

Danke schon mal im voraus

Liebe Grüße an Alle
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3152
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 10th, 2021, 1:29 pm

seito wrote:
April 10th, 2021, 12:49 pm
01 Das leichte und das schwere Herz
https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_01_werfel_128kb.mp3
02:09
https://archive.org/details/derweltfreunders0000werf/page/9/mode/1up

02 Wie nach dem Regen

https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_02_werfel_128kb.mp3
01:04
https://archive.org/details/derweltfreunders0000werf/page/11/mode/1up

Hallo in die Runde,

ich habe die ersten zwei Gedichte aufgenommen und hochgeladen.
Zwar möchte ich hier selbst PLen, aber meine eigenen darf ich nicht. Wer Spaß dran hat darf gerne meine Aufnahmen PLen - bitte "Word Perfect" :)

Danke schon mal im voraus

Liebe Grüße an Alle
Theo
Hallo Theo,

ich höre mir gerne Deine Gedichte an. :wink:
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
reader page of lorda

Balthasars Nachtmahl (Play) 7 Rollen unbesetzt

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3152
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 10th, 2021, 1:43 pm

seito wrote:
April 10th, 2021, 12:49 pm
01 Das leichte und das schwere Herz
https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_01_werfel_128kb.mp3
02:09
https://archive.org/details/derweltfreunders0000werf/page/9/mode/1up

02 Wie nach dem Regen

https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_02_werfel_128kb.mp3
01:04
https://archive.org/details/derweltfreunders0000werf/page/11/mode/1up

Hallo in die Runde,

ich habe die ersten zwei Gedichte aufgenommen und hochgeladen.
Zwar möchte ich hier selbst PLen, aber meine eigenen darf ich nicht. Wer Spaß dran hat darf gerne meine Aufnahmen PLen - bitte "Word Perfect" :)

Danke schon mal im voraus

Liebe Grüße an Alle
Theo
Hallo Theo,

Bemerkung Abschnitt 1:

1:24 - Ist: Lieb.es, leichtes - Soll: Liebstes, leichtes (Seite 9, letzter Absatz, 2. Zeile)

Abschnitt 2 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
reader page of lorda

Balthasars Nachtmahl (Play) 7 Rollen unbesetzt

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3152
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 10th, 2021, 2:08 pm

Hallo Theo,

ich möchte mich hier auch beteiligen.


Kann ich die Gedichte 8, 12, 18, 22, 32 und 34 haben?

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
reader page of lorda

Balthasars Nachtmahl (Play) 7 Rollen unbesetzt

seito
Posts: 1226
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » April 11th, 2021, 3:18 am

lorda wrote:
April 10th, 2021, 2:08 pm
Hallo Theo,

ich möchte mich hier auch beteiligen.


Kann ich die Gedichte 8, 12, 18, 22, 32 und 34 haben?

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Hallo Bernd,

auch Dir Herzlich Willkommen hier im Projekt :)

Die 6 Gedichte sind für Dich reserviert.

Und Danke schön für's PLen :thumbs:

Liebe Grüße
und einen schönen Sonntag
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

seito
Posts: 1226
Joined: November 18th, 2019, 7:59 am
Location: Nordwestdeutschland

Post by seito » April 11th, 2021, 10:01 am

lorda wrote:
April 10th, 2021, 1:43 pm
Bemerkung Abschnitt 1:

1:24 - Ist: Lieb.es, leichtes - Soll: Liebstes, leichtes (Seite 9, letzter Absatz, 2. Zeile)
Hallo Bernd,

heute habe ich lediglich die Korrektur geschafft
https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_01_werfel_128kb.mp3
ersetzt von 01:24,130 bis 1:24,620 - und geringfügig länger ist es auch geworden.

Danke schön für's genaue hinhören. :)

Liebe Grüße
Theo
Was ist Liebe? Liebe ist, wenn man – ach was! Liebe ist Liebe.

Erich Mühsam (1878 - 1934, ermordet im KZ Oranienburg), dt. Schriftsteller, Anarchist und Pazifist

https://librivox.org/reader/13726

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3152
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 11th, 2021, 10:51 am

seito wrote:
April 11th, 2021, 10:01 am
Hallo Bernd,

heute habe ich lediglich die Korrektur geschafft
https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_01_werfel_128kb.mp3
ersetzt von 01:24,130 bis 1:24,620 - und geringfügig länger ist es auch geworden.

Danke schön für's genaue hinhören. :)

Liebe Grüße
Theo
Hallo Theo,

Abschnitt 1 ist PL OK. :thumbs:

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
reader page of lorda

Balthasars Nachtmahl (Play) 7 Rollen unbesetzt

lorda
LibriVox Admin Team
Posts: 3152
Joined: August 18th, 2017, 1:20 pm
Location: Rhineland-Palatinate, Germany
Contact:

Post by lorda » April 11th, 2021, 7:02 pm

Hallo Theo,

3 habe ich fertig:

# 8 - Ich bin ein erwachsener Mensch
https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_08_werfel_128kb.mp3
Länge: 1:12

#12 - Verliebte Frühe
https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_12_werfel_128kb.mp3
Länge: 1:04

# 18 - Armer Student, süße vornehme Frauen anbetend
https://librivox.org/uploads/triciag/weltfreund_18_werfel_128kb.mp3
Länge: 1:53

Liebe Grüße aus der Pfalz. :)
Bernd
Don't dream it - be it. (Dr. Frank N. Furter)
reader page of lorda

Balthasars Nachtmahl (Play) 7 Rollen unbesetzt

Post Reply