Page 1 of 1

New and yet not new

Posted: February 25th, 2009, 2:57 pm
by guenuche

I fell in love with this project already in 2007! I am from the Czech Rep. and so I helped to check some of the translations into Czech. Than I found out I was expecting a baby and somehow my free time was focused other way.

My son is 10 month now and finally I started to find some time for myself every now and than. I hope to be able to participate here again!

I am not sure I would be really the right person to help recording (although I love listenning to you all volunteers!). If there was anything else I could do, please, tell me!

"See you around..."


Posted: February 25th, 2009, 3:47 pm
by Illiterati
Well, you could of course prooflisten and help the project that way (that is what I do.. :D ).

More at Listeners and editors wanted -forum.

Besides, couldn't you read just one short Czech text? Karel Čapek? Jaroslav Hašek? :lol:

Posted: February 26th, 2009, 1:31 am
by guenuche
Well, I suppose I will rather look around for some prooflistenning :D

BTW - both Čapek and Hašek are great but their Czech (esp. of Čapek) is sometimes a bit tough :lol: May be one day when my little squaker learns to be a bit less loud I will think about it - or about some Czech poetry :lol:

Posted: February 26th, 2009, 7:51 pm
by Gesine
Sounds great! Just do whatever feels comfortable, and have fun. Welcome back!