Je me présente, je suis Louison

Get to know your fellow readers and tell us a little about yourself
Post Reply
Louison
Posts: 4
Joined: April 12th, 2021, 2:42 am

Post by Louison » April 22nd, 2021, 3:51 am

Bonjour,

Je viens de passer le test "minute" avec succès :D
J'aimerais apporter ma voix à des projets collectifs. Je crois savoir que certains sont en cours mais je ne sais pas comment m'y raccrocher. Toujours faut-il que ma lecture intéresse alors j'ai enregistré des poèmes d'Apollinaire que j'aime beaucoup, pour donner une idée, dans l'espoir d'être écoutée.
J'ai sélectionné le MC test-test lors du chargement car je ne sais pas celui qu'il faut, vous me direz aussi ce qu'il en est?

Apollinaire - Alcools:
Les cloches: https://librivox.org/uploads/tests/Les_cloches.mp3
La tzigane: https://librivox.org/uploads/tests/La_tzigane.mp3
L'Adieu: https://librivox.org/uploads/tests/LAdieu.mp3
Saltimbanques: https://librivox.org/uploads/tests/Saltimbanques.mp3
La Loreley: https://librivox.org/uploads/tests/La_Loreley.mp3

Merci!!!

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 28181
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » April 22nd, 2021, 4:10 am

Bonjour Louison et bienvenue sur notre forum :9: je suis toujours ravie d'avoir une nouvelle voix pour notre groupe francophone. Je vois que tu as déjà passé ton test :thumbs: super.

J'ai écouté un peu les poèmes d'Apollinaire, et ta voix est très charmante et la diction pour la poésie est très bien. En fait on a déjà enregistré le projet Alcools pour LV, mais tu peux toujours faire une nouvelle version.

Le projet où tu pourras inclure tes 5 poèmes est la compilation de poèmes, ici: viewtopic.php?f=60&t=83714. En fait il y a encore de la place pour un seul poème et puis on va archiver (mais une nouvelle collection sera lancée immédiatement où tu pourras mettre les 4 autres poèmes). Le mieux serait de faire un message dans le fil de projet et y copier ton lien. Ezwa (ou moi) va te donner du feedback alors.

Les autres projets en cours pour le moment sont:

> Nouvelles d'Andréev (courtes histoires traduites du russe): viewtopic.php?f=60&t=86800
> Histoire générale (essais sur l'histoire): viewtopic.php?f=60&t=85155
> Pièces et monologues (théâtre): viewtopic.php?f=60&t=86469
> Projet multilingue (textes de ton choix, poésie ou prose, fiction ou non): viewtopic.php?f=60&t=86458

Si tu es intéressée de participer, fais une demande de réservation pour une section qui est encore OPEN dans la boîte magique du premier message.

Le responsable du projet va ensuite te dire les détails importants à suivre.

On se verra bientôt, j'espère :)

Sonia

ezwa
LibriVox Admin Team
Posts: 8619
Joined: June 15th, 2006, 3:54 pm
Location: Belgium

Post by ezwa » April 22nd, 2021, 4:14 am

Bonjour et bienvenue, Louison !

Pour retrouver les projets en français qui attendent encore des lecteurs, soit vous naviguez dans le forum Readers Wanted: Languages other than English et vous recherchez les titres qui mentionne "français" ou "French", soit vous allez dans la recherche avancé (Advanced Search) en passant par la page principale du site et vous cherchez : status - open ; Group ; French. La liste des projets en cours en français apparaitra alors.

Comme Sonia le dit, vous pouvez poster les 5 poèmes dans la compilation de poèmes. Merci de fournir les informations demandées dans la première note du fil de discussion du projet. Pour ce projet et celui des pièces en un acte et monologue, il ne faut pas réserver de section mais il faut que le texte soit bien dans le domaine public aux USA.

À bientôt !
Ezwa

« Heureux qui... sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère »
Boileau


Envie de lire de la poésie ou du dramatique ?
PIANIST(s) WANTED.
You'd like to PL some French? Come here. Par ici on a besoin d'oreilles.

Post Reply