[Spanish] Cuentos ingenuos de Felipe Trigo - Leni

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
quiroptero
Posts: 5
Joined: May 27th, 2021, 1:22 pm
Contact:

Post by quiroptero » May 29th, 2021, 6:15 am

Hola, me gustaría leer la sección 18, por favor.
A ᴍᴀɴ ɪs ɴᴏᴛ ᴅᴇᴀᴅ ᴡʜɪʟᴇ ʜɪs ɴᴀᴍᴇ ɪs sᴛɪʟʟ sᴘᴏᴋᴇɴ.

#GNUTerryPratchett

---

Chat: https://t.me/Quiroptero

Epachuko
Posts: 955
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » May 29th, 2021, 6:22 am

quiroptero wrote:
May 29th, 2021, 6:15 am
Hola, me gustaría leer la sección 18, por favor.
Bienvenido quiróptero!!

Ya tienes asignada la seccion 18, disfruta de tu primera grabación y si tienes dudas, aquí estamos!
Audiolibros con Epachuko
Graba secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English:Cuentos festivos para niños menores de 50 años

lilratti1
Posts: 7
Joined: May 18th, 2021, 1:32 am

Post by lilratti1 » June 3rd, 2021, 3:14 am

Hola! Ya he enviado el test de 1 minuto y ya ha sido revisado, así que me gustaría grabar la sección que pedí antes; si ésta ya no está disponible grabaría cualquier otra que lo estea! Muchas gracias :D
Epachuko wrote:
May 18th, 2021, 11:21 am
lilratti1 wrote:
May 18th, 2021, 6:49 am
Hola! Solicito grabar "15 - Genio y figura" :D
Bienvenida a Librivox Lilratti1!!

Es estupendo que te hayas decidido a dar el paso a grabar. Es importante ir paso a paso para asegurar que tu experiencia sea exitosa y no frustrante por eso te paso la Guía para Nuevos Lectores y te recomiendo encarecidamente que la leas con detenimiento (https://wiki.librivox.org/index.php?title=Gu%C3%ADa_Para_Nuevos_Lectores)

Después, grabar el test de 1 minuto y que te lo revisen pues familiarizarse con las especificaciones técnicas y que tengas la certeza de que puedes grabar con los criterios de librivox es un paso previo fundamental antes de pedir una sección en un protecto, de lo contrario el tiempo y esfuerzo que dediques puede no ser incluido por problemas técnicos o de audio.

Cuando tengas validado el test de 1 minuto, vuelve a escribir en este foro y te asigno una sección para empezar o en otro de los proyectos colaborativos en español.

Aquí seguiremos cuando estés lista :D

Epachuko
Posts: 955
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » June 3rd, 2021, 4:39 am

Ya lo tienes asignado lilratti1!!

Disfruta de tu primera grabación!! Si tienes dudas, aquí estamos :D

lilratti1 wrote:
June 3rd, 2021, 3:14 am
Hola! Ya he enviado el test de 1 minuto y ya ha sido revisado, así que me gustaría grabar la sección que pedí antes; si ésta ya no está disponible grabaría cualquier otra que lo estea! Muchas gracias :D
Audiolibros con Epachuko
Graba secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English:Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Dulcamara
Posts: 1551
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Scim Bru, The Dying Earth

Post by Dulcamara » June 3rd, 2021, 5:08 am

Bienvenidos, lilratti1 y quiroptero! :clap: :clap: :clap:

Jasna :D
Te invitamos a leer con nosotros! En Readers Wanted, Languages Other than English
Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Epachuko
Posts: 955
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » June 23rd, 2021, 2:52 pm

Alguien se anima con la última sección que queda libre, Villaporrilla? :lol: 8-)
Audiolibros con Epachuko
Graba secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English:Cuentos festivos para niños menores de 50 años

quiroptero
Posts: 5
Joined: May 27th, 2021, 1:22 pm
Contact:

Post by quiroptero » June 26th, 2021, 8:16 pm

Lista la sección 18 en: https://librivox.org/uploads/leni/cuentosingenuos_18_trigo_128kb.mp3 (12:03)

Me ofrezco para leer la sección 16, si está disponible.

¡Saludos!
A ᴍᴀɴ ɪs ɴᴏᴛ ᴅᴇᴀᴅ ᴡʜɪʟᴇ ʜɪs ɴᴀᴍᴇ ɪs sᴛɪʟʟ sᴘᴏᴋᴇɴ.

#GNUTerryPratchett

---

Chat: https://t.me/Quiroptero

Epachuko
Posts: 955
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » June 27th, 2021, 1:07 am

quiroptero wrote:
June 26th, 2021, 8:16 pm
Lista la sección 18 en: https://librivox.org/uploads/leni/cuentosingenuos_18_trigo_128kb.mp3 (12:03)

Me ofrezco para leer la sección 16, si está disponible.

¡Saludos!
Muy bien quiroptero!, ahora Jasna revisará tu grabación por si hubiese algún pequeño fallo, y... Ya tienes asignada la sección 16 para poner la guinda a este proyecto!
Audiolibros con Epachuko
Graba secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English:Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Dulcamara
Posts: 1551
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Scim Bru, The Dying Earth

Post by Dulcamara » June 27th, 2021, 2:07 am

quiroptero wrote:
June 26th, 2021, 8:16 pm
Lista la sección 18 en: https://librivox.org/uploads/leni/cuentosingenuos_18_trigo_128kb.mp3 (12:03)

Me ofrezco para leer la sección 16, si está disponible.

¡Saludos!
Que bueno, quiroptero, muchisimas gracias. Hoy mismo escuchare tu cuento! :9:

Jasna :D
Te invitamos a leer con nosotros! En Readers Wanted, Languages Other than English
Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Dulcamara
Posts: 1551
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Scim Bru, The Dying Earth

Post by Dulcamara » June 27th, 2021, 12:15 pm

Muchas gracias, Osvaldo!

La Seccion 18, Jugar con Fuego, esta PL OK.

Que alegria, ya nos quedan solamente dos cuentos y completaremos el proyecto! Los audiolectores estaran felices. :9:

Jasna :D
Te invitamos a leer con nosotros! En Readers Wanted, Languages Other than English
Cuentos festivos para niños menores de 50 años

lilratti1
Posts: 7
Joined: May 18th, 2021, 1:32 am

Post by lilratti1 » July 3rd, 2021, 12:50 pm


Epachuko
Posts: 955
Joined: March 10th, 2018, 4:19 am

Post by Epachuko » July 3rd, 2021, 12:53 pm

lilratti1 wrote:
July 3rd, 2021, 12:50 pm
lista la sección 15: https://librivox.org/uploads/leni/cuentosingenuos_15_trigo_128kb.mp3 (08:05)
<3
Estupendo! Alo siguiente es la revisión del DPal del proyecto, Dulcamara. Gracias!
Audiolibros con Epachuko
Graba secciones en español con nosotros en el foro Readers Wanted Languages other than English:Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Dulcamara
Posts: 1551
Joined: December 23rd, 2020, 1:14 pm
Location: Scim Bru, The Dying Earth

Post by Dulcamara » July 3rd, 2021, 3:21 pm

Hola, lilratti1. Gracias por traernos esta lectura tan entretenida!

Tengo solamente un par de notas de PL:

~02:59 me parece escuchar " ...arrogante con su pellizna...". El texto es "...arrogante con su pelliza...".

~05:29 escucho "... a la borgoña" en vez de " a la borgoñana".

El silencio final esta un poco corto ( Librivox pide cinco segundos)

Muchas gracias lilratti1! :D

Jasna :D
Te invitamos a leer con nosotros! En Readers Wanted, Languages Other than English
Cuentos festivos para niños menores de 50 años

Post Reply