[ITAL - GROUP] Antologia di poetesse italiane, Varie-Leni

Kazbek · Post by **Kazbek** » February 28th, 2021, 9:55 pm

mrnmrz72 wrote: ↑
February 28th, 2021, 12:28 pm
Ancora un altro lamento della poetessa Laura Terracina: Il Lamento D'Isabella dalla collezione di poetesse italiane antiche e moderne (Pag. 55).

Grazie, Marzia! Ascolterò domani.

A presto,

Michael

Kazbek · Post by **Kazbek** » March 1st, 2021, 9:33 pm

mrnmrz72 wrote: ↑
February 28th, 2021, 12:28 pm
Ancora un altro lamento della poetessa Laura Terracina: Il Lamento D'Isabella dalla collezione di poetesse italiane antiche e moderne (Pag. 55).

Tutto un Orlando alternativo! PL OK.

Alla prossima,
Michael

raffaella · Post by **raffaella** » March 4th, 2021, 2:03 pm

ciao Michael
ogni tanto il mio pc ricomincia a darmi fastidi con questi rumori ingestibili.
Ci ho riprovato e spero che sia andata meglio.
https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1485_gambara_oggipermezzotuo_128kb.mp3 durata 1:41,07
Attendo conferma
grazie per la pazienza.
Raffaella

Kazbek · Post by **Kazbek** » March 4th, 2021, 8:43 pm

raffaella wrote: ↑
March 4th, 2021, 2:03 pm
ciao Michael
ogni tanto il mio pc ricomincia a darmi fastidi con questi rumori ingestibili.
Ci ho riprovato e spero che sia andata meglio.
https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1485_gambara_oggipermezzotuo_128kb.mp3 durata 1:41,07
Attendo conferma
grazie per la pazienza.
Raffaella

Ciao Raffaella,

Mi dispiace per i problemi tecnici. Questa registrazione è migliore dell'ultima ed è abbastanza comprensibile per un PL OK, ma c'è sempre lo stesso tipo di distorsione. È come se quasi ogni volta che c'è un suono ss, la tua voce scompare momentaneamente. Spero che tu possa scoprire come effettuare registrazioni senza questo problema, come hai fatto prima. Succede anche prima della riduzione del rumore? Hai provato a spostare un po' di lato il microfono? Fammi sapere se posso aiutarti.

A presto,
Michael

raffaella · Post by **raffaella** » March 5th, 2021, 3:04 am

Grazie Michael per la tua disponibilità, io da parte mia continuerò
a cercare una soluzione, ma credo che non mi sarà facile.
Neanche la risoluzione automatica problemi audio di window riesce a individuare il problema o a o risolverlo .

raffaella · Post by **raffaella** » March 5th, 2021, 5:33 am

https://librivox.org/uploads/tests/test_raffaella.mp3
Michael ho scaricato drive booster 3 per aggiornare i driver del mio pc .
Ho effettuato una registrazione prova iniziale per avere conferme di miglioramenti audio qualora ci fossero.
Grazie

Kazbek · Post by **Kazbek** » March 5th, 2021, 6:56 am

raffaella wrote: ↑
March 5th, 2021, 5:33 am
https://librivox.org/uploads/tests/test_raffaella.mp3
Michael ho scaricato drive booster 3 per aggiornare i driver del mio pc .
Ho effettuato una registrazione prova iniziale per avere conferme di miglioramenti audio qualora ci fossero.
Grazie

Ciao Raffaella,

Complimenti per le tue capacità tecniche! Il test è perfetto.

Se decidi di rifare l'ultima registrazione, non mi dispiace controllarla di nuovo.

A presto,

Michael

raffaella · Post by **raffaella** » March 6th, 2021, 1:41 pm

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1485_gambara_oggipermezzotuo_128kb.mp3 durata 1:33,07.
Sperando sia andata meglio.
Raffaella

Kazbek · Post by **Kazbek** » March 6th, 2021, 10:15 pm

raffaella wrote: ↑
March 6th, 2021, 1:41 pm
https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1485_gambara_oggipermezzotuo_128kb.mp3 durata 1:33,07.
Sperando sia andata meglio.
Raffaella

PL OK! Sono contento che tu sia riuscita a superare le difficoltà tecniche.

Alla prossima,

Michael

raffaella · Post by **raffaella** » March 7th, 2021, 2:55 am

mrnmrz72 · Post by **mrnmrz72** » March 22nd, 2021, 1:22 pm

Ho registrato Lamenti di Laura Terracina dalla collezione di poetesse antiche e moderne pag 48.

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1519_terracina_lamenti_128kb.mp3 - 15:10

A presto
Marzia

Kazbek · Post by **Kazbek** » March 22nd, 2021, 7:10 pm

mrnmrz72 wrote: ↑
March 22nd, 2021, 1:22 pm
Ho registrato Lamenti di Laura Terracina dalla collezione di poetesse antiche e moderne pag 48.

Grazie, Marzia! Uno sforzo erculeo!

Ascolterò domani.

A presto,
Michael

Kazbek · Post by **Kazbek** » March 23rd, 2021, 8:51 pm

mrnmrz72 wrote: ↑
March 22nd, 2021, 1:22 pm
Ho registrato Lamenti di Laura Terracina dalla collezione di poetesse antiche e moderne pag 48.

Ciao Marzia,

È un'esperienza intensa, ascoltare tutti questi lamenti uno dopo l'altro! Hai fatto una recitazione di ammirevole accuratezza. Ho solo due commenti minori:

(5:19) p. 37 sento "altri" invece di "altrui"
Inoltre credo che la parola "forse" qui sia un errore. In una edizione di 1549 si legge "Far cio che fosse altrui contento & mio", che sembra avere più senso. Puoi usare questa variante se preferisci.
(7:41) p. 38 manca la parola "che" ("ed ella che"). Non sembra cambiare il significato.

A presto,
Michael

mrnmrz72 · Post by **mrnmrz72** » April 2nd, 2021, 11:30 am

Kazbek wrote: ↑
March 23rd, 2021, 8:51 pm

mrnmrz72 wrote: ↑
March 22nd, 2021, 1:22 pm
Ho registrato Lamenti di Laura Terracina dalla collezione di poetesse antiche e moderne pag 48.
Ciao Marzia,

È un'esperienza intensa, ascoltare tutti questi lamenti uno dopo l'altro! Hai fatto una recitazione di ammirevole accuratezza. Ho solo due commenti minori:

(5:19) p. 37 sento "altri" invece di "altrui"
Inoltre credo che la parola "forse" qui sia un errore. In una edizione di 1549 si legge "Far cio che fosse altrui contento & mio", che sembra avere più senso. Puoi usare questa variante se preferisci.
(7:41) p. 38 manca la parola "che" ("ed ella che"). Non sembra cambiare il significato.

A presto,
Michael

Ciao Michael

Correzioni fatte

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1519_terracina_lamenti_128kb.mp3

A presto
Marzia

mrnmrz72 · Post by **mrnmrz72** » April 2nd, 2021, 12:47 pm

Il Maggio di Chiara Matraini da Lucca

https://librivox.org/uploads/leni/adpi_1515_matraini_ilmaggio_128kb.mp3

Attendo suggerimenti

Marzia