[OPEN][Français][revue]La Lecture, tome 1 - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 1st, 2021, 12:38 am

stephanie22 wrote:
February 28th, 2021, 9:30 am
Je veux bien finir les 2 histoires que j'ai commencées, peux tu m'assigner les sections 53,66,69 et 70?
ravie qu'elles te plaisent, c'est réservé. Et je vois que j'ai beaucoup sur ma liste d'écoute aujourd'hui ! :shock: J'essaie...merci à tous

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 1st, 2021, 5:57 am

Margarete wrote:
February 26th, 2021, 7:01 am
Voici la section 84: https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_084_various_128kb.mp3
et finalement j'ai eu le temps pour l'écoute. Merci Margot, toujours excellemment lu :thumbs: et PL ok. Et la vieille astuce avec le livre, c'est marrant. Quel cliché. :lol:

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 1st, 2021, 6:49 am

très intéressants, les deux chapitres. Wow, la descente du Mont Blanc, c'était une aventure. Et je trouve que les guides ont plus le droit au succès que les explorateurs riches :lol: car ils s'exposent plus aux dangers.

Le Bouddha est mystérieux....la statue aurait un secrèt ? :hmm:

La section 27 et déjà PL ok, mais j'ai deux petites notes pour la 25:

> à 8:40: (p. 183) "qui semblent l'enfermer dans une sorte de cirque" – tu dis "crique"

> à 17:54: (p. 186) "la suite prochainement" – est-ce que tu pourrais couper ceci, je ne voulais pas inclure ces mentions (voir 2e message, en rouge)

merci !

Et pour les deux autres sections, et pour celle de Rémi, ce sera pour demain matin. Je dois partir pour un rendez-vous dentiste maintenant :? (pas marrant)

Sonia

Margarete
Posts: 700
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » March 1st, 2021, 7:14 am

Bonjour Sonia,

Et voici la section 85 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_085_various_128kp.mp3
Durée :17:20

ChristianeJehanne
Posts: 1124
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » March 2nd, 2021, 1:37 am

Bonjour Sonia ! :)


Section 107

https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_107_various_128kb.mp3
03:03

Espérant que cela te convienne.

Bonne journée!

Christiane.

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 2nd, 2021, 2:48 am

Remus wrote:
February 28th, 2021, 9:22 am
Une petite virée dans les Landes, ça te dit ? :D Voici la section 71 (durée 14:31) :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_071_various_128kb.mp3
merci Rémi, et mes excuses pour ce retard de feedback. Le weekend était chargé.

La section 71 est parfaitement PL ok. Bien que je ne sois pas fan de chasse, le texte était informatif et marrant. Et bien lu, naturellement :thumbs:

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 2nd, 2021, 3:09 am

ah je m'en doute déjà que Bouddha sera oublié quand il rentre du Tonkin :lol:

Deux superbes chapitres de nouveau, merci Stéphanie. J'ai hâte d'entendre la fin.

La section 28 est déjà PL ok, mais une petite coupure de nouveau à la fin de la section 29:

> à 8:52: "la suite prochainement" – aussi ici: peut être coupé

merci

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 2nd, 2021, 3:32 am

Margarete wrote:
March 1st, 2021, 7:14 am
Et voici la section 85 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_085_various_128kp.mp3
absolument parfaitement PL ok de nouveau. :thumbs: Et maintenant Mme est seule... (bon, disons seule, avec des enfants ennuyieux :lol: )

merci, et à bientôt pour la suite

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 2nd, 2021, 3:36 am

et finalement, pour finir avec les sections qui attendent feedback dans ce projet... merci, Christiane. J'aime bien écouter ces petits bon-mots. :9: Très bien lu de nouveau.

Juste une toute petite coupure à faire vers la fin:

> à 2:55: "André Lemoyne" – tu pourrais couper le nom de l'auteur à la fin, car on l'inclut déjà dans le titre (voir ma note spéciale en rouge dans le 2e message)

Le reste était parfait. :)

Sonia

ChristianeJehanne
Posts: 1124
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » March 2nd, 2021, 3:42 am

Rebonjour,

Entendu, Sonia,

c’est la question que je me posais avant de poursuivre.

Je t’enverrai tout cela bientôt.🙂.

Oui, un court texte sympathique :9: .

A bientôt

Christiane.

stephanie22
Posts: 234
Joined: September 28th, 2019, 5:20 am

Post by stephanie22 » March 2nd, 2021, 10:00 am

Bonsoir Sonia,

Voici les sections 25 et 29 corrigées:


https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_025_various_128kb.mp3 18min04
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_029_various_128kb.mp3 9min

Bonne soirée,

Stéphanie

ChristianeJehanne
Posts: 1124
Joined: August 17th, 2018, 3:02 am
Location: FRANCE
Contact:

Post by ChristianeJehanne » March 2nd, 2021, 10:45 pm


Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 3rd, 2021, 2:31 am

wow, cette section sur l'huile dans la tempête était ultra-intéressante. Au début je me suis dit, ils ont bien pollué la mer en jetant tant d'huile sur les vagues :? mais en fait c'est plus une façon d'engraisser le bateau si j'ai bien compris. :hmm: De toute façon, c'était intéressant à l'écoute, et naturellement, bien lu. :)

Juste une petite correction à faire:

> à 10:49: (p. 573) "c'est-à dire parcourant 18,520 mètres en une heure" – 10 noeuds sont 18 mille 520 mètres. (donc 18 km et demi) Je ne le savais pas non plus mais 18 mètres par heure me semblait trop lent pour un navire, et pour être sure, je l'ai vérifié, par exemple sur wikipedia: https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C5%93ud_(unité). La confusion s'est faite à cause de l'usage du comma entre les mille, ce qui est la façon anglaise d'écrire les nombres.

Le reste est parfait, merci Christiane. La section 107 est maintenant PL ok.

Sonia

Margarete
Posts: 700
Joined: October 13th, 2018, 3:46 am

Post by Margarete » March 3rd, 2021, 2:58 am

bonjour Sonia,
Voici la section 86 :
https://librivox.org/uploads/kitty/lecture01_086_various_128kp.mp3
Durée : 7:19

Pourrais-je lire les sections 102 à 104 de Géfosse ?
Merci,

Margot

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27778
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » March 3rd, 2021, 3:00 am

Margarete wrote:
March 3rd, 2021, 2:58 am
Pourrais-je lire les sections 102 à 104 de Géfosse ?
oui bien sûr, merci :) on va y arriver à bout de ce Géfosse :mrgreen:

Sonia

Post Reply