[OPEN][Italiano][Teatro]La Mandragola - kit

Deutsche Projekte, Nederlandstalige Projecten, Proyectos en español, projets en français, Projekty po polsku, 日本語のプロジェクト
Post Reply
Iunta4Ios
Posts: 1290
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 12th, 2021, 11:22 am

La mandragola di Niccolò Machiavelli (1469 - 1527)
Callimaco è innamorato di donna Lucrezia che però è una donna onesta sposata a Messer Nicia. Come fare per conquistarla?.... (Riassunto di Pier)
Fonte (per la lettura usa solo questo testo!): http://www.gutenberg.org/ebooks/56498 o
https://drive.google.com/file/d/1YNtXM8DMCgZkuXhovMXQSw8gnIEffNO3/view?usp=sharing

Termine ultimo Ti chiediamo di inviare la registrazione delle sezioni da te scelte entro 2 mesi dalla richiesta. Se non riesci a completare la registrazione entro i 2 mesi, per favore scrivi un commento in questa discussione per rinunciare alla sezione, o per chiedere una dilazione al Book Coordinator. Se non completi la registrazione entro il termine ultimo, il Book Coordinator può assegnare la tua sezione ad un altro lettore.

Riservare ruoli: Controlla la Finestra Magica sotto per vedere i ruoli liberi. Scrivi una risposta in questa discussione specificando il ruolo che vorresti registrare.
Nota bene: Tutte le registrazioni di LibriVox sono di dominio pubblico. Quando invii la tua registrazione, accetti anche tu che la registrazione diventa di dominio pubblico.

È la tua prima registrazione? Per favore vedi la nostra Guida per nuovi volontari (in inglese) per ulteriori istruzioni. Qui trovi una piccola guida per le impostazioni techniche richieste. Quando invii la tua registrazione, per favore specifica il nome che vorresti usare nel catalogo.

Livello di accuratezza della prova d'ascolto: Standard
Potenziali ascoltatori di prova, per favore vedete la Guida per ascoltatori di prova.

Per favore non scaricare o ascoltare file appartenenti a progetti in corso, a meno che tu non sia il BC o il PL. I nostri server non hanno adeguata capacità per gestire grandi volumi di traffico. Sei pertanto pregato di attendere che il progetto sia completato. Grazie!

Magic Window:



BC Admin
========================================

Impostazioni per registrazioni LibriVox: mono (1 canale), frequenza di campionamento 44100 Hz, bit rite costante di 128 kbps MP3. Vedi le impostazioni techniche

Per ruoli indipendenti:
Invia un file per atto. All'inizio del primo file, dire:
"Ruolo, letto da il tuo nome."
Lascia 3-5 secondi di silenzio tra le battute (rumore di sottofondo, non silenzio generato).

Per narrazione/istruzioni della sceneggiatura:
Lascia almeno mezzo secondo e al massimo un secondo di silenzio all'inizio della registrazione.

Dire:
"Atto # di La mandragola, di Niccolò Machiavelli. Questa è una registrazione Librivox. Tutte le registrazioni Librivox sono di dominio pubblico. Per maggiori informazioni o per diventare volontari, visitate il sito: librivox.org."
Alla fine di ogni file, dire:
"Fine dell'atto #."
Se sta registrando l'ultima sezione del libro, aggiungi:
"Fine di La mandragola, di Niccolò Machiavelli."
Per favore lascia ~5 secondi alla fine della tua registrazione.

Nome del file:
Per ruoli indipendenti: mandragola_role_#.mp3 dove # è il numero dell'atto. (e.g. mandragola_romeo_1.mp3)
Per gli ultimi file: mandragola_#_machiavelli_128kb.mp3 dove # è il numero dell'atto. (e.g. mandragola_1_machiavelli_128kb.mp3)

Carica il file con l'Uploader di LibriVox: https://librivox.org/login/uploader
Image
(Se hai problemi per vedere l'immagine qui sopra, per favore contatta un amministratore)

MC da selezonare: Kitty

Copia e incolla il link generato dall'Uploader in un nuovo commento in questa discussione con la durata del file (mm:ss). Torna in questa discussione per vedere eventuali note dal PL.

Se hai qualche domanda, chiedi pure! Semplicemente scrivi una risposta in questa discussione.
Last edited by Iunta4Ios on February 23rd, 2021, 3:44 am, edited 1 time in total.

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27781
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 12th, 2021, 12:26 pm

Ah you already posted the project. :thumbs: I'll give you a MW soon. We need to link to the Gutenberg text as primary source though for the catalogue, not to your google doc sheet. But the readers can use it if they cannot access Gutenberg.

Be back soon....

Sonia

Kitty
LibriVox Admin Team
Posts: 27781
Joined: March 28th, 2014, 5:57 am

Post by Kitty » February 12th, 2021, 12:36 pm

Ok MW is ready to be completed. You already know how to set it up, with the finished acts in a separate section, and every role in every act in different sections. If you need any more help, let me know.

I guess you will PM our Italian volunteers to advertise your project ?

Sonia

Iunta4Ios
Posts: 1290
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 12th, 2021, 1:41 pm

Sure Sonia, thanks.
Pier

Liber
Posts: 154
Joined: May 26th, 2020, 5:50 am

Post by Liber » February 12th, 2021, 3:48 pm

Pier e Sonia, grazie per aver lanciato questo progetto! Scelta importante!
Mi piacerebbe partecipare.
Liber

graffiacane
Posts: 48
Joined: December 1st, 2020, 7:42 am

Post by graffiacane » February 13th, 2021, 3:33 am

Bellissimo!
Pure a me! :D
A presto
Giovanni

francescosardegna
Posts: 30
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » February 13th, 2021, 4:36 am

Buongiorno, dò la disponibilità per la parte di Siro (Sirio), anche tutt'e cinque gli atti.

Iunta4Ios
Posts: 1290
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 13th, 2021, 4:38 am

Liber wrote:
February 12th, 2021, 3:48 pm
Pier e Sonia, grazie per aver lanciato questo progetto! Scelta importante!
Mi piacerebbe partecipare.
Liber
Ti ascolterò con piacere, scegli una parte!
Pier

Iunta4Ios
Posts: 1290
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 13th, 2021, 4:39 am

graffiacane wrote:
February 13th, 2021, 3:33 am
Bellissimo!
Pure a me! :D
A presto
Giovanni
Molto bene, ascolterò anche te con piacere. Scegli una parte,
Pier

Iunta4Ios
Posts: 1290
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 13th, 2021, 4:40 am

francescosardegna wrote:
February 13th, 2021, 4:36 am
Buongiorno, dò la disponibilità per la parte di Siro (Sirio), anche tutt'e cinque gli atti.
Molto bene, la parte è tua per tutti gli atti in cui Sirio è presente,
grazie,
Pier

Iunta4Ios
Posts: 1290
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 13th, 2021, 4:45 am

Iunta4Ios wrote:
February 13th, 2021, 4:40 am
francescosardegna wrote:
February 13th, 2021, 4:36 am
Buongiorno, dò la disponibilità per la parte di Siro (Sirio), anche tutt'e cinque gli atti.
Molto bene, la parte è tua per tutti gli atti in cui Siro è presente,
grazie,
Pier

francescosardegna
Posts: 30
Joined: April 5th, 2017, 7:25 am

Post by francescosardegna » February 13th, 2021, 4:48 am

Grazie

E complimenti!

graffiacane
Posts: 48
Joined: December 1st, 2020, 7:42 am

Post by graffiacane » February 13th, 2021, 5:00 am

Ciao Pier,
È possibile prendere la parte di Callimaco?
Buona giornata
Giovanni

Iunta4Ios
Posts: 1290
Joined: April 6th, 2018, 2:31 am
Location: Solar system, third planet from the sun, Italy
Contact:

Post by Iunta4Ios » February 13th, 2021, 6:10 am

graffiacane wrote:
February 13th, 2021, 5:00 am
Ciao Pier,
È possibile prendere la parte di Callimaco?
Buona giornata
Giovanni
Certo Callimaco!
Pier

Liber
Posts: 154
Joined: May 26th, 2020, 5:50 am

Post by Liber » February 13th, 2021, 6:16 am

Iunta4Ios wrote:
February 13th, 2021, 4:38 am
Liber wrote:
February 12th, 2021, 3:48 pm
Pier e Sonia, grazie per aver lanciato questo progetto! Scelta importante!
Mi piacerebbe partecipare.
Liber
Ti ascolterò con piacere, scegli una parte!
Pier
Eh, Ligurio ovviamente, sempre che nessun altro lettore stia morendo dal desiderio di assumersi l'incarico angoscioso :wink: .
Anche se la parte che preferisco più di ogni altra è il Prologo, la voce stessa dell'Autore, cupa, quasi minacciosa.
Liber

Post Reply